시장 이해
이 나라에서 부모님이 실제로 묻는 질문
일본은 잠재력이 크지만 하나의 시장이 아닙니다 — 도쿄·요코하마 국제학교 가정, 귀국자(returnee) 가정, 재일 한국 가정, 미국·영국을 노리는 일본 로컬 학교 가정이 각각 다른 질문을 갖습니다. 공통 질문은 이것입니다: "학제·언어·입시 문화가 다른 일본에서, 어떻게 국제적으로 읽히는 프로필을 만들까?"
학교 경로
미국·영국 입시에 강한 학교 경로
도쿄는 세계 최상위권 IB 점수(KIST)부터 순수 미국식(ASIJ), 영국식(BST)까지 스펙트럼이 넓습니다. 커리큘럼별 대표 경로입니다.
| 학교 / 경로 | 커리큘럼 | 맞는 전략 |
|---|---|---|
| KIST (K. International School Tokyo) | IB — 일본 최상위 IB 결과 | 영국·미국 모두에 통하는 최강 학업 신호 |
| ASIJ (American School in Japan) | 미국식 + AP + AP Capstone | 가장 순도 높은 미국/AP 경로 — AP Capstone으로 연구 역량 증명 |
| BST (British School in Tokyo) | 영국식 · GCSE · A-Level | 영국 경로 기본 + 활동·프로젝트를 더하면 미국도 유효 |
| YIS (Yokohama International School) · Saint Maur | IB | 요코하마·가나가와 가정의 홀리스틱 IB 옵션 |
| Canadian Academy 등 간사이 국제학교 | 학교별 IB/미국식/캐나다식 | 지역 가정용 — 도쿄보다 선택지가 분산됨 |
| 일본 로컬 명문·SSH(Super Science High School) | 일본식 학업 + 연구 | 잠재력 크지만 미국·영국 입시 언어로의 번역 전략이 필수 |
학교가 공개한 최근 결과 (2025, 각 학교 공식 발표 기준)
- ·KIST 2025 IB 평균 42.0/45 (세계 평균 30.6 대비) — 25%가 만점 45, 89%가 40+
- ·ASIJ: 22개 이상 AP 과목 + AP Capstone(탐구·연구·협업·글쓰기) 운영 — 미국·영국·캐나다·호주·일본 명문 진학
- ·BST 2025: GCSE·A-Level 과목에서 일본·아시아·세계 최고 성적 배출, 졸업생은 케임브리지·임페리얼·LSE·교토대 등으로 진학
학교별 상세 비교와 가족 목표별 적합 매트릭스는 일본 학교별 경로 비교에서 확인하세요.
대회·포트폴리오
유형별 대회와 포트폴리오 트랙
| 분야 | 대회 / 경로 | 누구에게 · 왜 |
|---|---|---|
| 과학 리서치 | JSEC (Japan Science & Engineering Challenge) · 일본학생과학상 → ISEF 경로 | 과학 연구·공학·의학·환경. JSEC 2026 경로로 13개 프로젝트·21명이 ISEF에 진출, 1명이 최상위상 수상 — 일본은 검증된 ISEF 강국 |
| 정보 | JOI (Japanese Olympiad in Informatics) | CS·알고리즘·수학·경쟁 프로그래밍. IOI 일본 대표 선발 경로 |
| 국제 과학 교류 | JSSF (Japan Super Science Fair) | 연구 발표·글로벌 협업·과학 커뮤니케이션 — 국제 무대 경험 |
| 로보틱스·메이커 | WRO Japan · FIRST LEGO League · 학교 로보틱스 | 공학·제품 설계·피지컬 컴퓨팅 |
| 글쓰기·정책 | John Locke · 토론 · MUN · 정책 에세이 | PPE·법·경제·국제관계 |
| 디자인 | 포트폴리오 프로젝트 · 건축 워크숍 · 디지털 디자인 | 건축·디자인·HCI·미디어아트 |
전공 방향별 대회 선택 원칙은 유형별 대회 총정리와 동일합니다 — 대회는 이력서 장식이 아니라 지망 방향을 검증하는 증거여야 합니다.
학년별 요약
언제 무엇을 해야 하나 (G6–G12)
| 시기 | 목표 |
|---|---|
| G6–8 | 기초 — 수학적 사고·글쓰기·코딩/데이터·디자인 씽킹·발표·독서 |
| G8–9 | 방향 — 진지한 레인 1~2개 선택, 첫 프로젝트·첫 대회 시도 |
| G10 | 첫 외부 검증 — 대회 결과·연구 포스터·프로토타입·포트폴리오 중 1+ |
| G11 | 피크 빌드 — 가장 강한 입시 증거 완성 (발견이 아니라 실행) |
| G12 | 패키징 — 쌓아 온 정체성을 지원서·에세이로 설득력 있게 전달 |
단계별 상세 실행은 학년별 로드맵 가이드에서 확인하세요.
US vs UK
미국과 영국은 다른 게임입니다
미국 (US) — 홀리스틱
하버드는 학업 성취와 함께 과외활동·개인적 자질·삶의 경험을 함께 보며, "단 하나의 이상적인 지원자상은 없다"고 공식적으로 밝힙니다. 성적 + 주도성 + 깊이 + 스토리의 조합이 핵심입니다.
영국 (UK) — 과목 적합성
옥스퍼드의 국제 자격 안내 기준 IB 표준 오퍼는 과정에 따라 38·39·40점, HL 6~7점입니다. 지원 과목(course)에 대한 학문적 진지함과 수퍼커리큘러 증거가 결정적입니다.
두 시스템을 함께 노린다면 하나의 깊은 프로젝트를 두 방식으로 서술하는 정렬된 두 전략이 필요합니다. 학년별 실행 순서는 G6–12 학년별 로드맵, 결과물 예시는 전공별 포트폴리오 가이드를 참고하세요.
핵심 전략
일본 핵심 전략 — 4가지 번역 문제를 풀어라
일본에서의 준비는 네 가지 번역으로 요약됩니다: ① 일본식 학업 성취 → 미국·영국 입시 언어, ② 동아리·연구 활동 → 측정 가능한 임팩트, ③ 이중언어·이중문화 정체성 → 일관된 서사, ④ 국내 대회 결과 → 국제적으로 이해되는 증거.
국제학교 학생(KIST·ASIJ·BST)은 성적 위에 연구·대회·포트폴리오 깊이를 얹는 것이 과제이고, 일본 로컬·SSH 학생은 이미 있는 연구 활동을 영어 산출물(논문·포스터·GitHub·발표)로 바꾸는 것이 과제입니다. 재일 한국 가정에는 한국어·일본어·영어를 잇는 안내가 필요합니다.
자주 묻는 질문
FAQ
우리 아이 학교·학년에 맞춘 로드맵, 1:1로 설계해 드립니다
도쿄·요코하마·간사이 가정을 위해 한국어(필요시 일본어 자료 병행)로 프로필 번역 전략을 안내합니다. 관련 글: 일본 학교별 경로 · 해외 6개국 가이드 허브 · 유형별 대회 총정리 · 해외 시차 온라인 수업
해외 거주 가정은 시차에 맞춰 온라인으로 상담합니다 · 시차 수업 안내